well, 还是AI翻译方便。 13. 打包和可靠性 (Packetization and Reliability)发送方在一个 QUIC 数据包中发送一个或多个帧；参见章节 12.4。 发送方可以通过在每个 QUIC 数据包中包含尽可能多的帧，来最小化每个数据包的带宽和计算成本。发送方可以等待一小段时间以收集多个帧，然后再发送未被最大化填充的数据包，以避免发送大量的小数据包。实现可以利用有关

Stream ID Types为了阅读rfc9000，最好还是好好记住Stream ID Types： Bits Stream Type 0x00 客户端发起+双向 0x01 服务端发起+双向 0x02 客户端发起+单向 0x03 服务端发起+单向 总而言之，客户端发起的Stream ID是偶数，服务端发起的是奇数。 Stream Statesrfc9000所提出的St

用人话总结一下dpdk文档中对线程安全的描述。 Thread SafetyDPDK的rte一般都是per lcore的。无论从性能角度（锁、cache等），还是从开发角度，我们最好尽可能地避免跨线程共享数据结构。 Fast-Path APIs哈希、LPM和内存池不是线程安全的。 PMD的rx和tx也不是线程安全的（单个队列）。 性能不敏感的APIs除了Fast-Path APIs，其他绝大多数库函

Netvsc The Netvsc Poll Mode driver (PMD) provides support for the paravirtualized network device for Microsoft Hyper-V. Netvsc为Hyper-V提供了半虚拟化网络设备支持。 In this release, the hyper PMD provides the basic